Quel convoyeur de copeaux convient aux copeaux métalliques longs et courts ?

Pourquoi tenir compte de la forme des copeaux lors du convoyage ?

Un convoyeur peut sembler adapté à un matériau donné sur la base de sa fiche technique, puis se bloquer en production. La cause réside souvent dans la forme réelle des copeaux : les copeaux courts et fragmentés se comportent différemment des copeaux de tournage longs et enchevêtrés. Choisir un système de convoyage uniquement en fonction du matériau et du débit horaire peut conduire à négliger les conditions de fonctionnement à l’origine de futurs arrêts.

Un échantillon issu du processus réel est indispensable. La seule désignation « copeaux d’acier » ne suffit pas. Il faut préciser la longueur des copeaux, la présence d’amas enchevêtrés, de particules fines ou de copeaux humides, ainsi que les différents matériaux traités. Le dimensionnement doit également tenir compte des pointes de débit de courte durée, par exemple après un changement d’outil, et des endroits où la matière est transférée ou élevée. Une photographie est utile, mais un échantillon représentatif et des informations sur le cycle de production le sont davantage.

La forme des copeaux peut aussi évoluer au sein d’un même processus de production. Un autre outil, des paramètres de coupe modifiés ou un nouveau matériau peuvent changer les caractéristiques de la matière transportée. L’échantillon doit donc représenter le fonctionnement normal et les conditions connues les plus défavorables. Une valeur moyenne en kilogrammes par heure renseigne peu sur le risque qu’un amas de copeaux enchevêtrés bloque l’entrée.

Convoyeur à bande articulée ou convoyeur à raclettes pour les copeaux métalliques ?

Un convoyeur à bande articulée peut être envisagé pour les copeaux longs et les amas de copeaux enchevêtrés. Les copeaux courts et les boues qui se déposent facilement peuvent souvent être évacués le long d’une auge à l’aide d’un convoyeur à raclettes.

La présentation des convoyeurs de copeaux classe également les différents types de convoyeurs selon les caractéristiques des copeaux. Cependant, les exemples de fabricants montrent que la conception de la bande et les détails du déchargement sont particulièrement importants pour les copeaux collants ou fortement enchevêtrés. Ces indications générales ne remplacent pas un essai avec la matière réellement transportée.

Ce tableau fournit des indications préliminaires. Le dimensionnement adapté dépend aussi du débit de copeaux, du fluide de coupe utilisé et du parcours de convoyage.

Où peuvent se produire des blocages lors de l’évacuation des copeaux ?

Trois zones méritent une attention particulière lors de la planification :

Ces points constituent une liste de vérification pour la planification, et non un diagnostic universel des dysfonctionnements. Le fluide de coupe joue un rôle tout aussi important. Il doit pouvoir s’écouler aux endroits appropriés afin d’éviter une évacuation incontrôlée avec les copeaux. Selon le processus, une séparation des copeaux, une séparation du fluide résiduel ou un transfert vers une trémie de stockage des copeaux peuvent ensuite être nécessaires.

Pour une première évaluation, imaginez deux machines qui évacuent des copeaux simultanément alors que le point de collecte contient déjà de la matière. Ce scénario révèle souvent les besoins en stockage tampon, en vitesse de convoyage et en commande. L’ensemble du parcours jusqu’au conteneur doit être évalué dans les conditions les plus défavorables, et pas uniquement la section de convoyeur immédiatement visible.

Quelles informations fournir pour choisir et dimensionner un convoyeur de copeaux ?

Les informations utiles comprennent le matériau usiné, un échantillon représentatif des copeaux, leur forme, le débit moyen et les pointes de charge, le type de fluide de coupe, la teneur en liquide des copeaux et le nombre de machines.

Des croquis doivent indiquer l’entrée, le parcours de convoyage, la différence de hauteur et le point de déchargement. Ces informations permettent de déterminer si un seul convoyeur suffit ou si un ensemble de convoyeurs interconnectés est nécessaire. Le convoyeur retenu doit pouvoir gérer les conditions réelles de fonctionnement les plus exigeantes.

Questions fréquentes

Solutions adaptées de KÖBO ECO>PROCESS