{"id":33568,"date":"2026-11-05T08:43:41","date_gmt":"2026-11-05T08:43:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.koebo-eco.com\/pourquoi-un-filtre-a-liquide-de-coupe-sencrasse-t-il-trop-rapidement\/"},"modified":"2026-11-05T10:15:17","modified_gmt":"2026-11-05T10:15:17","slug":"pourquoi-un-filtre-a-liquide-de-coupe-sencrasse-t-il-trop-rapidement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.koebo-eco.com\/fr\/lexique\/pourquoi-un-filtre-a-liquide-de-coupe-sencrasse-t-il-trop-rapidement\/","title":{"rendered":"Filtre pour liquide de coupe encrass\u00e9 trop vite"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n
\n \t\t\t

Accueil<\/a> \u203a Connaissances<\/a> \u203a Pourquoi un filtre pour liquide de coupe s\u2019encrasse-t-il trop vite ?<\/p>\n\t\t\t\t\t

Technique de filtration \u00b7 Proc\u00e9d\u00e9s<\/p>\n\t\t\t\t\t

Pourquoi un filtre pour liquide de coupe s\u2019encrasse-t-il trop vite ?<\/h1>\n\t\t
\n \t\t\t

Mise \u00e0 jour : novembre 2026<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t

Temps de lecture : 3 minutes<\/strong><\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

En bref<\/p>\n\t\t\t\t\t

La bande filtrante avance sans cesse, la consommation de non-tiss\u00e9 filtrant est \u00e9lev\u00e9e ou la pression diff\u00e9rentielle augmente pr\u00e9matur\u00e9ment. La premi\u00e8re r\u00e9action est souvent de vouloir \u00ab filtrer plus fin \u00bb. Cela peut aggraver le probl\u00e8me. Il faut d\u2019abord d\u00e9terminer quelles particules solides arrivent r\u00e9ellement au filtre et si les copeaux grossiers peuvent \u00eatre s\u00e9par\u00e9s en amont.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n

\n
\n
\n \t\t\t

Les copeaux grossiers et les fines particules d\u2019usure n\u00e9cessitent des \u00e9tapes diff\u00e9rentes<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Un s\u00e9parateur de copeaux<\/a> \u00e9limine les mati\u00e8res solides grossi\u00e8res du liquide de coupe avant que celui-ci n\u2019atteigne l\u2019\u00e9tape de filtration suivante. Selon les copeaux et l\u2019espace disponible, la s\u00e9dimentation, un tamis \u00e0 fentes ou une pr\u00e9s\u00e9paration magn\u00e9tique pour les mat\u00e9riaux ferromagn\u00e9tiques peuvent \u00eatre envisag\u00e9s. Les particules fines sont ensuite \u00e9limin\u00e9es par une filtration sur bande adapt\u00e9e<\/a>. Ces \u00e9tapes remplissent des fonctions diff\u00e9rentes. La pr\u00e9s\u00e9paration ne garantit pas automatiquement le niveau de propret\u00e9 requis apr\u00e8s filtration.<\/p>\n\t\t\t\t\t

Comment la pr\u00e9s\u00e9paration peut r\u00e9duire la charge du filtre<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Lorsque moins de mati\u00e8res solides parviennent au filtre fin, sa charge en particules diminue. Un \u00e9tage de pr\u00e9s\u00e9paration correctement dimensionn\u00e9 peut donc allonger les intervalles entre les nettoyages du filtre ou les cycles d\u2019avance de la bande et r\u00e9duire la consommation de non-tiss\u00e9 filtrant ou d\u2019adjuvants de filtration. L\u2019ampleur r\u00e9elle de cette r\u00e9duction d\u00e9pend de la r\u00e9partition des particules, du mat\u00e9riau, du liquide de coupe et du d\u00e9bit volumique.<\/p>\n\t\t\t\t\t

Le choix de l\u2019\u00e9tape de pr\u00e9s\u00e9paration d\u00e9pend des propri\u00e9t\u00e9s des mati\u00e8res solides. Une s\u00e9paration magn\u00e9tique peut \u00eatre adapt\u00e9e aux particules ferromagn\u00e9tiques. Pour les copeaux non magn\u00e9tiques, un tamis \u00e0 fentes ou la s\u00e9dimentation peuvent notamment \u00eatre envisag\u00e9s. Pour que la s\u00e9dimentation fonctionne, les particules doivent pouvoir se d\u00e9poser de mani\u00e8re fiable dans les conditions d\u2019\u00e9coulement existantes.<\/p>\n\t\t\t\t\t

Une solution possible est le d\u00e9canteur lamellaire. Ses lamelles inclin\u00e9es augmentent la surface de d\u00e9cantation effective dans un espace limit\u00e9 et raccourcissent la distance de s\u00e9dimentation des particules. Les mati\u00e8res solides s\u00e9par\u00e9es s\u2019accumulent dans la partie inf\u00e9rieure et sont \u00e9vacu\u00e9es. Le choix de cette pr\u00e9s\u00e9paration et de la filtration fine n\u00e9cessaire en aval d\u00e9pend des propri\u00e9t\u00e9s du fluide, du comportement de s\u00e9dimentation des particules et de la qualit\u00e9 requise du filtrat.<\/p>\n\t\t\t\t\t

Quatre questions \u00e0 se poser avant de changer le m\u00e9dia filtrant<\/h2>\n\t\t
\n \t\t\t

\u2192<\/p>\n\t\t\t\t\t

Que trouve-t-on sur la bande filtrante : des copeaux grossiers, de fines particules d\u2019usure, des boues ou un m\u00e9lange ?<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

\u2192<\/p>\n\t\t\t\t\t

La charge en particules varie-t-elle selon les machines, les mat\u00e9riaux ou les \u00e9quipes de production ?<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

\u2192<\/p>\n\t\t\t\t\t

L\u2019augmentation de la pression diff\u00e9rentielle est-elle due aux mati\u00e8res solides ou aux conditions de fonctionnement et au m\u00e9dia filtrant ?<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

\u2192<\/p>\n\t\t\t\t\t

Quelles particules r\u00e9siduelles sont admises dans le liquide de coupe trait\u00e9 et comment les mesure-t-on ?<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t

Le contr\u00f4le du c\u00f4t\u00e9 sale et du c\u00f4t\u00e9 propre du syst\u00e8me, de la consommation de non-tiss\u00e9 filtrant et des donn\u00e9es de fonctionnement permet d\u2019\u00e9viter les conclusions h\u00e2tives. Les contaminants huileux peuvent \u00e9galement n\u00e9cessiter une m\u00e9thode de s\u00e9paration diff\u00e9rente de celle utilis\u00e9e pour les particules m\u00e9talliques. Ce point doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n\t\t\t\t\t

Pour rechercher la cause, il est utile d\u2019effectuer quelques relev\u00e9s durant plusieurs postes de production successifs. \u00c0 quels moments le filtre se r\u00e9g\u00e9n\u00e8re-t-il ? Quelle quantit\u00e9 de mati\u00e8re est \u00e9vacu\u00e9e ? La qualit\u00e9 du filtrat varie-t-elle ? Si les probl\u00e8mes surviennent uniquement lors de l\u2019usinage d\u2019un mat\u00e9riau particulier, cette observation est plus instructive qu\u2019une valeur journali\u00e8re isol\u00e9e. Il convient \u00e9galement de v\u00e9rifier, sur l\u2019installation concern\u00e9e, si le m\u00e9dia filtrant est inadapt\u00e9 ou endommag\u00e9.<\/p>\n\t\t\t\t\t

Adapter la cha\u00eene de filtration au proc\u00e9d\u00e9<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Un filtre \u00e0 bande sous pression<\/a> et un filtre \u00e0 bande \u00e0 d\u00e9pression<\/a> reposent sur des principes de fonctionnement diff\u00e9rents. La combinaison adapt\u00e9e avec une pr\u00e9s\u00e9paration d\u00e9pend du fluide, de la taille et de la quantit\u00e9 des particules, de la qualit\u00e9 requise du filtrat et de l\u2019espace disponible. K\u00d6BO ECO>PROCESS peut int\u00e9grer ces \u00e9tapes dans une installation de traitement des liquides de coupe<\/a>. C\u2019est \u00e0 partir des donn\u00e9es du proc\u00e9d\u00e9 r\u00e9el que l\u2019on peut d\u00e9terminer s\u2019il faut adapter la pr\u00e9s\u00e9paration, le m\u00e9dia filtrant ou les deux.<\/p>\n\t\t\t\t\t

Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Pourquoi un filtre pour liquide de coupe s\u2019encrasse-t-il trop vite ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Une charge \u00e9lev\u00e9e en mati\u00e8res solides peut entra\u00eener des avances fr\u00e9quentes de la bande filtrante, une consommation rapide du non-tiss\u00e9 filtrant ou une augmentation pr\u00e9matur\u00e9e de la pression diff\u00e9rentielle. Il convient donc de v\u00e9rifier les mati\u00e8res solides entrantes, la pr\u00e9s\u00e9paration existante, le m\u00e9dia filtrant et les conditions de fonctionnement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
La pr\u00e9s\u00e9paration peut-elle r\u00e9duire la consommation de non-tiss\u00e9 filtrant ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Une pr\u00e9s\u00e9paration correctement dimensionn\u00e9e r\u00e9duit la charge en mati\u00e8res solides du filtre situ\u00e9 en aval. Elle peut ainsi allonger les intervalles entre les avances de la bande et r\u00e9duire la consommation de non-tiss\u00e9 filtrant. L\u2019all\u00e8gement r\u00e9el d\u00e9pend de la r\u00e9partition des particules, du mat\u00e9riau, du liquide de coupe et du d\u00e9bit volumique.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Quel est le r\u00f4le d\u2019un d\u00e9canteur lamellaire ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Un d\u00e9canteur lamellaire assure une pr\u00e9s\u00e9paration par s\u00e9dimentation. Des lamelles inclin\u00e9es augmentent la surface de d\u00e9cantation effective dans un espace limit\u00e9 et raccourcissent la distance de s\u00e9dimentation des particules. Les mati\u00e8res solides concern\u00e9es doivent pouvoir se d\u00e9poser de mani\u00e8re fiable dans les conditions existantes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Quelles informations sont n\u00e9cessaires pour choisir la cha\u00eene de filtration ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les facteurs d\u00e9terminants sont le fluide, les propri\u00e9t\u00e9s, la taille et la quantit\u00e9 des mati\u00e8res solides, le d\u00e9bit volumique, la qualit\u00e9 requise du filtrat et l\u2019espace disponible. Les donn\u00e9es de fonctionnement recueillies sur plusieurs postes de production aident \u00e0 d\u00e9terminer s\u2019il faut adapter la pr\u00e9s\u00e9paration, le m\u00e9dia filtrant ou les deux.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Solutions adapt\u00e9es de K\u00d6BO ECO>PROCESS<\/h2>\n\t\t
\n \n \t\t\t

Technique de filtration<\/p>\n\t\t\t\t\t

S\u00e9parateurs de copeaux<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Voir le produit \u2192<\/p>\n\t\t\n<\/a>\n\n \t\t\t

Technique de filtration<\/p>\n\t\t\t\t\t

Filtres \u00e0 bande sous pression<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Voir le produit \u2192<\/p>\n\t\t\n<\/a>\n\n \t\t\t

Technique de filtration<\/p>\n\t\t\t\t\t

Filtre \u00e0 bande \u00e0 d\u00e9pression<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Voir le produit \u2192<\/p>\n\t\t\n<\/a>\n\n \t\t\t

Technique de filtration<\/p>\n\t\t\t\t\t

Installations de traitement des liquides de coupe<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Voir le produit \u2192<\/p>\n\t\t\n<\/a>\n\n<\/div>\n

\n \t\t\t

R\u00e9daction technique de K\u00d6BO ECO>PROCESS
Une question concernant cet article ? Contactez-nous<\/a>.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n

\n
\n \t\t\t

Sommaire<\/p>\n\t\t\n \t\t\t

Les copeaux grossiers et la poussi\u00e8re fine n\u00e9cessitent des \u00e9tapes diff\u00e9rentes<\/p>\n\t\t\n<\/a>\n\n \t\t\t

Pourquoi la pr\u00e9-s\u00e9paration peut all\u00e9ger la charge de travail<\/p>\n\t\t\n<\/a>\n\n \t\t\t

Quatre questions \u00e0 se poser avant de remplacer le m\u00e9dia filtrant<\/p>\n\t\t\n<\/a>\n\n \t\t\t

Concevoir la cha\u00eene de filtration en aval du proc\u00e9d\u00e9<\/p>\n\t\t\n<\/a>\n\n \t\t\t

<\/p>\n\t\t\n<\/a>\n\n \t\t\t

<\/p>\n\t\t\n<\/a>\n\n<\/div>\n

\n \t\t\t

Termes associ\u00e9s<\/p>\n\t\t

\n \t\t\t

Pr\u00e9s\u00e9paration<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

Liquide de coupe<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

Non-tiss\u00e9 filtrant<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

D\u00e9canteur lamellaire<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

S\u00e9dimentation<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

Filtration fine<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

Pression diff\u00e9rentielle<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n

\n \t\t\t

Une question de conception ?<\/p>\n\t\t\t\t\t

Nous \u00e9tudions quelle solution convient \u00e0 votre processus \u2014 sans engagement.<\/p>\n\t\t\t\t\t\n\tDemandez d\u00e8s maintenant\n<\/a>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une consommation \u00e9lev\u00e9e de m\u00e9dia filtrant est souvent l’occasion de v\u00e9rifier la charge en mati\u00e8res solides en amont du filtre.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[119],"tags":[],"koebo_ref_produkt":[],"koebo_wissen_thema":[121],"post_folder":[130],"class_list":["post-33568","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-connaissances","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.koebo-eco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.koebo-eco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.koebo-eco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koebo-eco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koebo-eco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33568"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.koebo-eco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33585,"href":"https:\/\/www.koebo-eco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33568\/revisions\/33585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.koebo-eco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koebo-eco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koebo-eco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33568"},{"taxonomy":"koebo_ref_produkt","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koebo-eco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/koebo_ref_produkt?post=33568"},{"taxonomy":"koebo_wissen_thema","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koebo-eco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/koebo_wissen_thema?post=33568"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koebo-eco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=33568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}